Space Travel News  
THE STANS
Afghan interpreters to remain in UK free of charge
by Staff Writers
London (AFP) May 4, 2018

Four hundred Afghan interpreters who served British armed forces in 13 years of combat operations will be allowed to remain in Britain free of charge, government ministers said on Friday.

Home Secretary Sajid Javid made the announcement in one of his first moves in the post -- after a scandal over threatened deportations of Caribbean immigrants forced his predecessor Amber Rudd to step down.

"The local Afghan interpreters worked in dangerous and challenging situations, regularly putting their lives at risk," he said in a statement.

"We have always been clear that they will be able to stay in the UK with their families and today I have announced that they will be able to do this for free."

After being appointed on Monday, Javid had promised a "fair and humane" immigration system.

Previously Afghan interpreters -- who performed their services sometimes at risk to themselves and their families -- faced a fee of �2,398 (2,715 euros, $3,248) to secure permanent settlement.

More than 150 translators who served in Helmand province -- which saw some of the fiercest combat in Afghanistan from 2001 to 2014 -- wrote to ministers saying they had been "left in limbo" by the "shameful and indefensible policy", according to British media.

In total, the interior ministry says 400 interpreters are in Britain after being made redundant when the "military drawdown" of combat forces in Afghanistan started at the end of 2012.

They were offered relocation as they "faced particular danger in their role", the ministry said.

Now those interpreters who have been in Britain for five years, as well as their families, will have the costs waived.

"In addition, the Home Office has committed to looking again at what can be done to make the process easier for Afghan interpreters to bring family members still in Afghanistan over to the UK," the statement said.

Legislation required to enact the changes will be introduced in July.

"It clearly wasn't right that after putting their lives on the line for us that we then expected them to pay for the right to stay in this country," Defence Secretary Gavin Williamson wrote in an editorial for The Times on Friday.


Related Links
News From Across The Stans


Thanks for being here;
We need your help. The SpaceDaily news network continues to grow but revenues have never been harder to maintain.

With the rise of Ad Blockers, and Facebook - our traditional revenue sources via quality network advertising continues to decline. And unlike so many other news sites, we don't have a paywall - with those annoying usernames and passwords.

Our news coverage takes time and effort to publish 365 days a year.

If you find our news sites informative and useful then please consider becoming a regular supporter or for now make a one off contribution.
SpaceDaily Contributor
$5 Billed Once


credit card or paypal
SpaceDaily Monthly Supporter
$5 Billed Monthly


paypal only


THE STANS
Dispirited Kurds shy away from Iraqi elections in Kirkuk
Kirkuk, Iraq (AFP) May 4, 2018
In the multi-ethnic city of Kirkuk it is hard to find posters of Kurdish candidates for Iraq's upcoming elections, but the campaigns of other hopefuls are in full swing. The past seven months have seen a dramatic turn of events in Kirkuk, the "Jerusalem of Kurdistan" where hopes of independence for Iraqi Kurdistan were dashed after Baghdad retaliated against a referendum held in September. The May 12 national elections have been welcomed by the city's Arab and Turkmen politicians, who are busy ... read more

Comment using your Disqus, Facebook, Google or Twitter login.



Share this article via these popular social media networks
del.icio.usdel.icio.us DiggDigg RedditReddit GoogleGoogle

THE STANS
THE STANS
Results of Mars 2020 heat shield testing

Bernese Mars camera CaSSIS sends first colour images from Mars

A Yellowstone guide to life on Mars

ESA and NASA to investigate bringing martian soil to Earth

THE STANS
China has technological basis for manned lunar landing

Scientists shocked as NASA cuts only moon rover

China calls for ideas on design of manned lunar landing

Magma ocean may be responsible for the moon's early magnetic field

THE STANS
What do Uranus's cloud tops have in common with rotten eggs?

Pluto's Largest Moon, Charon, Gets Its First Official Feature Names

Pluto's largest moon, Charon, gets its first official feature names

Juno Provides Infrared Tour of Jupiter's North Pole

THE STANS
Researchers simulate conditions inside 'super-Earths'

Extreme Environment of Danakil Depression Sheds Light on Mars, Titan

Ultrahigh-pressure laser experiments shed light on super-Earth cores

Droids beat astronomers in predicting survivability of exoplanets

THE STANS
Return of SpaceX cargo ship delayed by rough seas

Meet the nuclear-powered spaceships of the future

Arianespace to launch BSAT-4b; marking the 10th satellite launch for B-SAT

Vostochny Cosmodrome preps for first tourist visit

THE STANS
Astronauts eye more cooperation on China's space station

China unveils underwater astronaut training suit

China's Chang'e-4 relay satellite named "Queqiao"

China outlines roadmap for deep space exploration

THE STANS
Projectile cannon experiments show how asteroids can deliver water

Lyrid meteor shower to peak over the weekend

Close Call: Giant Asteroid Flies Through the Earth-Moon Orbit

Four Years of NASA NEOWISE Data









The content herein, unless otherwise known to be public domain, are Copyright 1995-2024 - Space Media Network. All websites are published in Australia and are solely subject to Australian law and governed by Fair Use principals for news reporting and research purposes. AFP, UPI and IANS news wire stories are copyright Agence France-Presse, United Press International and Indo-Asia News Service. ESA news reports are copyright European Space Agency. All NASA sourced material is public domain. Additional copyrights may apply in whole or part to other bona fide parties. All articles labeled "by Staff Writers" include reports supplied to Space Media Network by industry news wires, PR agencies, corporate press officers and the like. Such articles are individually curated and edited by Space Media Network staff on the basis of the report's information value to our industry and professional readership. Advertising does not imply endorsement, agreement or approval of any opinions, statements or information provided by Space Media Network on any Web page published or hosted by Space Media Network. General Data Protection Regulation (GDPR) Statement Our advertisers use various cookies and the like to deliver the best ad banner available at one time. All network advertising suppliers have GDPR policies (Legitimate Interest) that conform with EU regulations for data collection. By using our websites you consent to cookie based advertising. If you do not agree with this then you must stop using the websites from May 25, 2018. Privacy Statement. Additional information can be found here at About Us.